Bernstein

Gold des Nordens und Zeugnis aus prähistorischen Zeiten.

Ein fossiler Schmuckstein von rauer oder glatter Oberfläche, der von undurchsichtigem Dunkelbraun bis klarem Honiggelb die Wärme der Sonne reflektiert und dem heilende Kräfte nachgesagt werden.

Entstanden von mehr als 40 Millionen Jahren aus dem zähflüssigen Harz früher Nadelbäume, liegt seine Heimat in dem heutigen Gebiet der Ostsee, an den Küsten Polens und der Baltischen Länder.

Ersch und Gruber berichten schon 1822 in ihrem "Grossen Kompendium des Wissens" über die Zubereitung von Salben und Tinkturen aus Bernstein. Danach schützt Bernstein den Träger vor Gicht und Rheuma, fördert die Verdauung und hilft bei Asthma, sowie gegen die Schmerzen beim "Zahnen der Kinder".

Wichtig: Bernstein sollte zweimal täglich unter fliessendem Wasser gespült werden. Den Magnetverschluss hingegen bitte trocken halten. Ausserdem sollte man ihn vor langer Sonneneinstrahlung, Seife und Putzmitteln schützen, da ihn diese zerstören können.

Ambre

Appelé aussi "Oe du Nord", l'ambre est un héritage important des temps préhistoriques.

L'ambre est une résine fossilisée qui recèle souvent des inclusions sous forme vieux de plus des 40 millions d'années. Dès la plus haute antiquité, l'ambre brut ou travaillé, allant du jaune translucide au noir opaque, en passant par toutes les nuances del couleurs, à servi de monnaie d'échange à travers le monde.

En parlant santé, l'ambre est très apprécié pur l'apaisement qu'il prodigue, lequel se vérifie notamment lor la "poussée des dents che les enfants" (Ersch & Gruber, 1822).

C'est des régions côtières de la mer Baltique que nous vient majoritairement l'ambre utilisé dans la confection de bijoux.

Conseil: Chaque jour, il faut laver le collier a l'eau froide sans fermoir magnetique.

Tous les colliers standard sont proposés avec des fermoirs à crochet ou, pour la sécurité de vos enfants, avec des fermoirs magnétiques. Votre pharmacie, droguerie ou maison pour bébés vous renseigneront notre gamme de produits et les prix.

Ambra

L'oro del nord e la testimonianza di un'epoca preistorica.

Una gemma fossile dalla superficie sia ruvida che liscia, riflette il calore del sole da marrone scuro opaco a giallo miele e le sono attribuiti poteri magici.

Oltre a proteggere chi la indossa da gotta e reumatismi, favorisce la digestione e allevia l'asma, così come i dolori da "dentizione dei bambini" (Ersch & Gruber, 1822).

Originata dalla resina viscosa delle conifere fossilizzatasi oltre 40milioni di anni fa, trova la sua casa nell'attuale territorio del Mar Baltico, al largo delle coste della Polonia e die Paesi Baltici.

Importante: La collana d'ambra va sempre risciacquata con acqua fredda, senza boyenare la chiusura.

Tutte le collane standard sono datate di chisura a gancio o, per la sicurezza del vostro bambino, con chiusura magnetica. Offerte e prezzi sono disponibili dal farmacista o dalla drogheria.